Процесс сдачи нострификации в Чехии

Каждый студент по приезде в Чехию вынужден столкнуться с такой процедурой, как нострификация диплома/аттестата. В этой статье мы подробнее расскажем о том, что это такое и как это проходит.

Нострификация — это процедура признания школьного аттестата о среднем образовании (или диплома о высшем образовании) равноценным образованию, полученному в Чешской Республике. Проще говоря, это подтверждение о том, что ваш уровень образования находится на том же уровне, что и у чехов. Нострификация является обязательным условием для поступления в чешские вузы.

Есть два вида нострификации:

• Нострификация аттестата о среднем полном образовании.
• Нострификация диплома о среднем специальном или высшем образовании.

В этой статье мы подробно расскажем о первом виде.

Как проходит нострификация

Процедура нострификации состоит из нескольких важных этапов:

1. Сбор документов

Для сдачи нострификации понадобится определенный перечень документов:

• Аттестат о среднем полном образовании.
• Приложение к аттестату.
• Справка о часах за последние 4 года обучения в школе. Иными словами, это учебный план, в котором прописано количество часов, посвященных каждому предмету (справку необходимо взять в своей школе).
• Подтверждение о проживании.
• Если на момент подачи документов на нострификацию вам не исполнилось 18 лет, то нужно иметь доверенность на человека, который будет представлять ваши интересы в магистрате (на одного из наших кураторов).
• Лицензия школы — нужна только в том случае, если вы учились в частной школе.

Для студентов из Казахстана: на аттестат и приложение к аттестату требуется поставить апостиль.

Эти документы необходимо привезти с собой. Для следующего этапа понадобится сделать официально заверенные копии всех документов и перевести их на чешский язык.

2. Подача документов

Этим шагом уже займутся наши кураторы. Все подготовленные документы вы отдадите им, и они направят их в компетентную инстанцию по городу регистрации в Чехии. Там документы проверят и решат, можете ли вы сдавать нострификацию, в какой гимназии вы будете это делать и какие именно предметы будете сдавать. Рассмотрение документов занимает некоторое время, в среднем это полтора-три месяца.

3. Получение письма из магистрата

После рассмотрения документов вам придет письмо с информацией о том, сколько предметов нужно сдать и в какой гимназии это будет проходить. В зависимости от количества часов, указанного в вашей справке из школы, назначат от 3 до 6 предметов. На подготовку дается в среднем месяц. О том, какие предметы и гимназии могут назначить, мы подробнее расскажем ниже.

4. Подготовка к экзаменам

На этом этапе очень важно не тянуть с подготовкой, потому что материала, который нужно выучить, довольно много. В наши курсы уже входит подготовка к нострификации, поэтому вам не придется тратить время на поиск информации. Мы составим для вас индивидуальный учебный план, и вы легко подготовитесь ко всем экзаменам.

5. Сдача экзамена

Самый важный этап. В назначенное время вы придете в гимназию, где вас уже будет ожидать приемная комиссия, которая расскажет, что нужно делать. Как правило, экзамены проходят с интервалом в несколько дней, но бывают гимназии, где требуется сдать все экзамены за один день.

Какие предметы могут назначить

Назначить могут практически любой предмет. Магистрат смотрит на справку из школы и назначает предмет, на который у вас было отведено меньше всего часов. Так должно быть в теории, но на деле это лотерея. Например, если вы учились в классе с биологическим уклоном в своей стране, вам все равно могут назначить биологию.

Самые распространенные предметы — география, биология, химия, информатика. Реже назначают английский язык и обществознание. В самых редких случаях — физику, математику или историю.

Разновидность гимназий

Как определяется гимназия, в которой сдаются экзамены? К сожалению, у нас нет ответа на этот вопрос, так как здесь тоже действует своего рода лотерея. 

В чем разница гимназий? На основании отзывов студентов сформировался рейтинг гимназий по сложности. Но на деле не стоит доверять этому рейтингу. Для каждого это индивидуально.

Гимназии отличаются тем, как проходит экзамен. Где-то он длится 10 минут, где-то — 30. Где-то экзамены принимают в один день, а где-то — с интервалом в неделю. В этом и заключается основная разница. Если вы готовились, то легко сдадите в любой из гимназий.

Как проходит экзамен

Экзамены можно сдавать на русском языке в присутствии судебного переводчика. Переводчика нанимаете вы сами, поэтому за каждый экзамен переводчику нужно будет заплатить.

Как правило, нострификационные экзамены проходят в устной форме. Но в очень редких случаях могут назначить тест. Есть предметы, которые нужно сдавать и устно, и письменно. Примеры ниже.

Физика, биология, химия: эти предметы сдаются устно, однако также могут попросить решить какую-нибудь задачу письменно.

Информатика: на этом экзамене могут попросить сделать какое-нибудь задание на компьютере с использованием основных программ (Word, Excel, Power Point и подобное), а потом еще задать несколько вопросов по теории.

Остальные предметы сдаются устно.

Как выбирается тема

На сайте каждой гимназии есть список билетов. Студент готовится по этим билетам, а потом на самом экзамене вытягивает один из них и отвечает. Где-то могут дать время на подготовку, где-то попросят ответить сразу. Для сдачи необязательно отвечать на отлично, достаточно показать, что вы знаете, о чем говорите.

Оценки при нострификации документов не ставятся.

Если вы не сдаете хотя бы один экзамен, то придется пересдавать все экзамены.

Когда нужна нострификация

Перед началом учебы нужно будет принести нострификацию в университет, который вы выбрали. Сроки предоставления каждый университет устанавливает индивидуально. Некоторые требуют нострификацию ко дню сдачи первого вступительного экзамена (май-июнь), другие — во время записи на обучение (июль или сентябрь).

Карлов университет — на момент записи, но также может подождать до 30 сентября.

Масариков университет — на момент сдачи вступительных экзаменов.

Чешский технический университет в Праге — на момент завершения работы приемной комиссии.

Творческие вузы — чаще всего, при подаче заявления (ноябрь).

Частные вузы — частные вузы ждут дольше всех, им можно предоставить нострификацию в течение первого года обучения.

Сколько раз можно сдавать нострификацию в Чехии

В теории можно нострифицировать документы сколько угодно раз, но это занимает время, поэтому если вы хотите поступить в первый год, а университет требует нострификацию уже летом, то у вас есть всего 2-3 попытки до подачи документов.

Почему так? Допустим, вы приехали в Чехию в сентябре и сразу в первые недели подготовили и отправили документы в магистрат. Там их рассматривают, как мы уже писали выше, от полутора до трех месяцев, после чего дают еще месяц на подготовку, и уже потом вы сдаете свои первые экзамены. Так случилось, что вы не смогли сдать какой-то из экзаменов, и нужно все пересдавать. Но чтобы пересдать все экзамены, нужно заново подавать все документы в магистрат и ждать их рассмотрения. Итог: на одну попытку уходит в среднем 3 месяца, поэтому за учебный год вы успеете сдать экзамены всего 2 или 3 раза.

Затраты на нострификацию аттестата

К сожалению, без затрат здесь не обойтись. За что нужно платить?

• Стоимость заявки на нострификацию аттестата — 1 000 Kč (платить нужно за каждую попытку сдачи).
• Перевод документов на чешский язык — 300–350 Kč за страницу.
• Переводчик — 1 000 Kč за один экзамен.

Можно ли не сдавать нострификацию

Да, такая возможность есть. С 2019 года некоторые вузы Чехии могут признать ваш аттестат или диплом самостоятельно. Это значит, что можно избежать всех процедур, которые описаны выше, но у этого тоже есть свои минусы. Подробнее об этом мы расскажем в другой статье.

Узнайте подробнее о годовых курсах CzechYou! На наших годовых курсах мы предлагаем подготовку к нострификации и оформление за вас всех необходимых документов. Подготовка входит в годовой курс " Базовый ".

Записаться на консультацию