Управляющий рестораном Zlaté Hvězdy в Ческе-Будеёвице Ян Добиаш подал жалобу на не имеющее по его мнению законных оснований решение о штрафе в размере 20 000 Kč от Государственной инспекции труда.
Его вынуждают заплатить данную сумму за то, что он повесил на двери своего заведения объявление "Přijmeme účtující servírku" (Примем официантку, которая будет проводить расчёт гостей).
Инспекция увидела в объявлении дискриминацию — ресторатор проигнорировал права мужчин. Так, ему следовало выбрать нейтральный термин "обслуга".
Парадокс всего дела заключается в том, что руководителя ресторана проверяли только женщины, обвинявшие его в дискриминации мужчин. Все началось относительно невинно, когда в середине апреля две инспекторши наведались в его ресторан. Они сразу предупредили, что объявление носит дискриминационный характер, и Добиаш пошёл им навстречу.
Я прямо перед ними изменил надпись и повесил: "Примем обслугу".
Ян Добиаш
Однако замены надписи инспекторам оказалось недостаточно. Примерно через две недели официальные лица позвонили ему, чтобы узнать, готов ли он заплатить штраф в тысячу крон.
Я, конечно, отказался, потому что уж точно никого сознательно не дискриминировал. Когда я изменил объявление, я принял это как решённый вопрос.
Сказал Ян Добиаш и добавил, что в его заведение работает большое количество мужчин
Результат возбуждения дела о проступке, направленного ему инспекцией, был для него шокирующим. Хоть это и проступок, но Добиаш числится там в качестве обвиняемого в дискриминации. Результатом стал штраф в 20 000 Kč (Некоторые СМИ сообщают, что, по мнению инспекции, это особо тяжкое правонарушение, за которое ресторатору грозил штраф до миллиона крон).
Мне это совершенно непонятно. В настоящее время я занимаюсь нехваткой кадров, а также рядом других подобных вопросов. Мы постоянно слышим со всех сторон о госбюджете, грядет кризис, а мы платим чиновникам, которые заявляют о дискриминации в объявлении, предлагающем людям работу.
Возмущается Добиаш
На данный момент Добиаш подал апелляцию вместе со своим адвокатом. Однако инспекторы уверены в своей правоте. По их словам, обязанность, которую нарушил обвиняемый, изложена в § 12 odst. 1 písm. a) zákona č. 435/2004 Sb., zákon o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů. Согласно данному параграфу, запрещено делать предложения о работе, которые носят дискриминационный характер.
Ищем homo sapiens
Дело о крупном штрафе для Яна Добиаша вызвало резонанс в других гастрономических заведениях в центре Ческе-Будеёвице. Владелец одного из ресторанов написал на табличке "Sháníme homo sapiens" ("Ищем гомо сапиенс") и выложил фото в соцсети.
Но потом я предпочёл его удалить. Совершенно очевидно, что сегодня никто в принципе не знает, за что и кто может вас оштрафовать.
Подчеркнул ресторатор
