За несоблюдение сроков предъявления обвинения и продления срока содержания под стражей государственному обвинителю Брно Еве Ждярской на два месяца снизят заработную плату на 10 %.
Однако закон допускает и более значительные и продолжительные удержания из заработной платы.
В дисциплинарном взыскании отражены тяжелые личные обстоятельства, сопровождавшие ошибку, а также многолетний опыт, хорошая оценка работы государственного обвинителя и ее преданность профессии. Она состоит в должности с 1994 года. Также Ждярска приняла решение временно переключиться на менее требовательные дела в Краевой прокуратуре в Брно.
Что произошло
Украинца обвиняют в покушении на убийство, совершенном в Брно в декабре 2021 года, и нанесении потерпевшему ножевого ранения.
Ждярска вовремя составила обвинительное заключение, но перед предъявлением решила перевести его на родной язык иностранца. Она согласовала соответствующий срок сдачи перевода, но переводчица в него не уложилась.
Между тем, Ждярска забыла об этом деле, и даже сотрудники канцелярии, где находилось обвинительное заключение, не обратили на него внимания. В прокуратуре о проступке узнали только тогда, когда установленные законом сроки истекли, и период задержания украинца превысил 14 суток. Поэтому дальше он оставался под стражей без законных оснований, и его нужно было немедленно освободить.
У полиции по делам иностранцев не было других причин задерживать мужчину. Вскоре после этого он скрылся, возможно, отправился в Украину, возможно,куда-то за границу.
Ждярска констатировала, что на данный момент его у них нет.
Начальство уверено, что это просто неудачное стечение обстоятельств
По словам краевого прокурора Яна Сладкого, это результат неудачного стечения обстоятельств или "плохого дня" Ждярской, а не проявление невнимательности.
Сама Ждярска рассказала, что в то время, когда она забыла о сроках рассмотрения дела, она находилась под давлением личных, медицинских и рабочих обстоятельств. Она сожалела о том, что переводчица не сообщила, что не успеет выполнить работу вовремя. Даже работники канцелярии, которые занимались этим ранее, ничего не сказали. Однако она взяла на себя полную ответственность.
Это полностью вылетело у меня из головы.
говорит Ждярска
Председатель дисциплинарной коллегии Петр Микеш отметил многолетний опыт и положительную оценку Ждярской. Он пожелал ей избежать подобных проблем в дальнейшей работе. Согласованное наказание считается относительно мягким, но не явно непропорциональным, поэтому дисциплинарная коллегия его одобрила.
Самим покушением на убийство в декабре начнет заниматься Краевой суд Брно, а иностранца будут судить как беглеца.
